H. KOKUBO, June 22, 2022 (微修正)
実験科学系の論文を書くときに使う用語、という観点で選んでいます。既存の用語集は、汎用目的で編集されているので、実験科学系の論文で使える用語と使えない用語とが区別できず、少々使いにくいです。
たとえば、「幽体離脱」という言葉は、思想の論文を書くときには必要でしょうが、実験科学の観点からは、まず「幽体」なるものの存在が確認されていないので、用語として使うわけにはいきません。 したがって、この用語対照表では、「幽体離脱(推奨→体脱体験)」というように、意識経験であることを明確にした用語を例示してあります。 もっとも、すべての言葉を同じ方式で書き換えることはできません。基本的には、論文を書くときに、著者がきちんと定義し直す必要があります。 一部、英語や中国語が抜けていますが、面倒なので書いてないという場合が多いです。また、固有名詞は、単なる備忘録として作成したものです(もっとも、このページ自体が備忘録の域を出ませんが。。。) ここに載っていない用語や、簡単な解説が必要な人は、トップページに戻って、超心理学−未知能力の探究や世界各国の研究機関・研究状況を参照してください。
|
読み |
日本語 |
英語 |
中国語 |
せいめいじょうほうかがく |
生命情報科学 |
life information science |
|
てかざしりょうほう |
手かざし/手かざし療法 |
laying-on-of-hands |
|
しゅしょうりょうほう |
手掌療法(クリーガー流のもの)/セラピューティック・タッチ |
TT / therapeutic touch |
|
ひせっしょくりょうほう |
非接触療法 |
untouched healing |
|
ひせっしょくりょうほう | 非接触療法 | non-contact healing | |
すぴりちゅあるひーりんぐ | スピリチュアルヒーリング | spiritual healing | |
じきりょうほう/えねるぎーりょうほう | 磁気療法(手かざしの一種としての)/エネルギー療法 (推奨→非接触ヒーリング、手かざし、あるいはエネルギー療法) |
magnetic therapy あるいは energy therapy | |
ひーりんぐたっち | ヒーリングタッチ(看護系のもの) | healing touch | |
えねるぎーふぃーるどこんらん | エネルギーフィールド混乱 (NANDA−I 看護診断概念の用語) |
disturbed energy field | |
れいき | レイキ | Reiki | |
じょうれい | 浄霊 | Johrei | |
だいたいいりょう |
代替医療 |
alternative medicine |
|
ほかんいりょう/そうほいりょう |
補完医療/相補医療 |
complementary medicine |
|
ほかんだいたいいりょう/そうほだいたいいりょう |
補完代替医療/相補代替医療 |
CAM / complementary and alternative medicine |
|
でんとういりょう |
伝統医療 |
traditional medicine |
|
とうごういりょう |
統合医療 |
intergrative medicine |
|
よぼういがく |
予防医学 |
preventive medicine |
|
とうよういがく |
東洋医学 |
Oriental medicine (和製英語) |
|
ちゅうごくでんとういがく |
中国伝統医学/中医 |
TCM / traditional Chinese medicine |
中医 |
しんきゅう |
鍼灸 |
acupucture and moxibustion |
針灸 |
きゅう |
灸 |
moxibustion |
|
しんきゅうし |
鍼灸師 |
acupuncturist and moxa-cauterizer |
|
けいらく |
経絡 |
meridian |
|
けいけつ |
経穴 |
acupuncture point |
|
ろうきゅう |
労宮 |
laogong |
|
のいろめとり |
ノイロメトリ |
neurometry |
|
あーゆるべーだ |
アーユル・ベーダ |
||
あろませらぴー |
アロマセラピー |
||
きこう |
気功(古い時代は導引) |
qigong |
気功・導引 |
ないき |
内気 |
internal qi |
内気 |
がいき |
外気/気功外気 |
external qi / waiqi |
外気/気功外気 |
きこうがいき |
気功外気/外気 |
external qi / waiqi |
外気/気功外気 |
きこうし |
気功師 |
qigong master |
気功師 |
ないきこう |
内気功(和製中国語) |
internal qigong / qigong with only internal qi |
---- |
がいきこう |
外気功(和製中国語) |
external qigong / qigong with external qi |
---- |
きこうじょうたい |
気功状態 |
qigong state |
功能態 |
ぜん |
禅/坐禅 |
zen |
|
さとり |
悟り |
enlightenment |
|
ひふでんきかつどう |
皮膚電気活動 |
EDA / electrodermal activity |
|
つうでんほう |
通電法 |
exosomatic method |
|
でんいほう |
電位法 |
endosomatic method |
|
こきゅう |
呼吸 |
Resp / respiration |
|
みゃくは |
脈波・指尖容積脈波 |
PPG / photoplethysmogram |
|
のうは |
脳波 |
EEG / electroencephalogram |
|
しんでん |
心電 |
ECG |
|
たようどうじけいそく |
多様同時計測 |
VSM / various simultaneous measurements |
|
あんけーと | アンケート(推奨→質問紙) | questionnaire (アンケートはフランス語) | |
うちだくれぺりんけんさ | 内田クレペリン検査 | Uchida-Kraepelin test | |
さぎょうけんさほう | 作業検査法 | psychodiagnostic test | |
しつもんし | 質問紙 | questionnaire | |
せいかくとくせい | 性格特性 | character trait | |
えすでぃほう | SD法 | SD method / semantic differential method | |
えすでぃしゃくど | SD尺度 | SD scale | |
りっかーとしゃくど |
リッカート尺度 |
Likert scale |
|
ごけんほう | 5件法(リッカート尺度) | 5-point scale | |
ななけんほう | 7件法(リッカート尺度) | 7-point scale | |
とおあて | 遠当て | toh-ate | |
たいきょくけん |
太極拳 |
taiqi quan |
太極拳 |
かかちのうこう |
華夏智能功 |
華夏智能功 |
|
げんしんきこう |
厳新気功(厳新の気功の意) |
Yanxin-qigong |
厳新気功 |
だいがんこう |
大雁功 |
大雁功 |
|
まれいどうろくじけつ |
馬礼堂六字訣 |
馬礼堂六字訣 |
|
慧明功 |
慧明功 |
||
しんこう |
心功 |
心功 |
|
盤山陰陽功 |
盤山陰陽功 |
||
かくりんしんきこう |
郭林新気功(郭林の新しい気功の意) |
Guolin-new-qigong / Guolin-xin-qigong |
郭林新気功 |
きょれいこう |
虚霊功 |
虚霊功 |
|
こうふくこう |
幸福功 |
幸福功 |
|
げんきょくこう |
元極功 |
元極功 |
|
ほうりんこう |
法輪功 |
falun gong |
法輪功 |
かいしゅんこう | 回春功 | huichun gong | 回春功 |
へんせいいしき |
変性意識/変性意識状態 |
ASC / altered states of consciousness |
|
るいさいみん |
類催眠 |
hypnoid |
|
けいさいみん |
軽催眠 |
light hypnosis |
|
ちゅうとうどさいみん |
中等度催眠 |
medium hypnosis |
|
しんさいみん |
深催眠 |
deep hypnosis |
|
かくせいあんじ |
覚醒暗示(類催眠) |
waking suggestion |
|
うんどうさいみん |
運動催眠(軽催眠) |
特に決まった表現はないようだ |
|
ちかくさいみん |
知覚催眠(中等度催眠) |
特に決まった表現はないようだ |
|
じんかくさいみん |
人格催眠(深催眠) |
特に決まった表現はないようだ |
|
さいみんどうにゅう |
催眠導入 |
hypnotic induction |
|
さいみんせじゅつしゃ |
催眠施術者 |
hypnotist |
|
てぶくろじょうまひ |
手袋状麻痺 |
glove anesthesia |
|
むつう |
無痛 |
anesthesia |
|
さいみんせいこうちょく |
催眠性硬直 |
hypnotic catalepsy |
|
ゆびかため |
指固め |
特に決まった表現はないようだ |
|
うでこうちょく |
腕硬直 |
特に決まった表現はないようだ |
|
きんしあんじ |
禁止暗示 |
特に決まった表現はないようだ |
|
せいめいぼうきゃく |
姓名忘却 |
特に決まった表現はないようだ |
|
さいみんけんぼう |
催眠健忘 |
hypnotic amnesia |
|
さいみんせいげんかく |
催眠性幻覚 |
hypnotic hallucination |
|
さいみんせいしょうきょくげんかく |
催眠性消極幻覚 |
hypnotic negative hallucination |
|
さいみんせいじんかくへんか |
催眠性人格変化 |
hypnotic personality change |
|
さいみんとらんす |
催眠トランス |
hypnotic trance |
|
さい |
サイ/サイ能力/特異能力 |
psi |
特異功能 |
ちょうのうりょく |
超能力(推奨→サイ) |
psi |
特異功能 |
イーエスピー |
ESP/超感覚的知覚/感官外知覚 |
ESP/extra-sensory perception |
|
ぴーけー |
PK/念力 |
PK / psychokinesis |
特異到動 |
てれきねしす |
テレキネシス(推奨→念力) |
telekinesis → psychokinesis |
|
とくいにんち |
特異認知/変則的認知 |
AC / anomalous cognition |
特異認知 |
とくいげんしょう |
特異現象/変則的現象 |
AP / anomalous phenomena |
|
とくいちどう |
特異到動/変則的到動(推奨→念力) |
AP / anomalous perturbation |
特異到動 |
とうし |
透視 |
clairvoyance |
|
とうちょう |
(透聴:定訳無し) |
clairaudience |
|
(定訳無し) |
clairsentience |
||
てれぱしー |
テレパシー |
telepathy |
|
きょうかん |
共感 |
empathy |
|
ねんしゃ |
念写 |
thoughtography |
|
ねんしゃ |
念写 |
nengraphy (推奨→thoughtography) |
|
きんぞくまげ |
金属曲げ |
metal bending |
|
すぷーんまげ |
スプーン曲げ(推奨→金属曲げ) |
metal bending |
|
てれぽーてーしょん |
テレポーテーション |
teleportation |
|
ぶったいつうか |
(物体通過:定訳無し) |
matter through matter |
|
えんかくし |
遠隔視 |
remote viewing |
|
よち |
予知 |
precognition |
|
よかん |
予感 |
presentiment |
|
かこち |
過去知 |
retrocognition |
|
さいこめとり |
サイコメトリ |
psychometry |
|
いやし |
癒し/ヒーリング |
healing |
|
しんれいしゅじゅつ |
心霊手術 |
psychic surgery |
|
ばいおぴーけー |
バイオPK |
bio-PK |
|
せいたい |
生体 |
living body |
|
でぃーみるず |
DMILS |
DMILS / direct mental influence for living system / direct mental interaction with living systems |
|
せかいいしきけいかく | 世界意識計画/地球意識計画 | GCP / Global Consciousness Project | |
ちきゅういしきけいかく | 地球意識計画/世界意識計画 | GCP / Global Consciousness Project | |
らんすうはっせいき |
乱数発生器 |
RNG / random number generator |
|
らんすうはっせいき |
乱数発生器(乱事象発生器) |
REG / random event generator |
|
ぎじらんすう |
擬似乱数 |
pseud random number |
|
まいくろぴーけー |
マイクロPK |
micro PK |
|
まくろぴーけー |
マクロPK |
macro PK |
|
かんそくりろん |
観測理論 |
observational theory |
|
じかんそきゅうねんりき |
時間遡及念力/時間遡及PK |
retroactive PK |
|
こころぶっしつそうごさよう |
心−物質相互作用 |
mind-matter interaction |
|
はんぷくせいぐうはつせいねんりき |
反復性偶発性念力/RSPK |
RSPK / recurrent spontaneous psychokinesis |
|
ぽるたーがいすと |
ポルターガイスト |
poltergeist |
|
ディエーティ |
DAT / 決定増大理論 |
DAT / Decision Augmentation Theory |
|
さいばいかいようぐてきはんのうかせつ |
サイ媒介用具的反応仮説 |
PMIR |
|
やぎ・ひつじこうか | 山羊・羊効果 | Sheep-Goat effect | |
がんつふぇると |
ガンツフェルト |
ganzfeld |
|
さいゆうはつじょうたい |
サイ誘発状態 |
psi-conducive states |
|
しこうたいけん |
至高体験 |
peak experience |
|
ちょうじょうげんしょう |
超常現象 |
paranormal phenomena |
|
ちょうじょうたいけん |
超常体験 |
paranormal experience |
|
とくいたけん |
特異体験/異常体験 |
anomalous experience |
|
れいがいてきたいけん | 例外的体験 | exceptional experience | |
りんしたいけん |
臨死体験/臨終体験 |
NDE / near death experience |
|
たいだつたいけん |
体脱体験 |
OBE / out of body experience |
|
たいだつたいけん | 体脱体験 | OOBE(推奨 → OBE) | |
ゆうたいりだつ |
幽体離脱(推奨→体脱体験) |
||
とくいしんりがく | 特異心理学 | anomalistic psychology | |
さいのうりょくしゃ |
サイ能力者/超能力者/霊能者 |
psychic |
功能者 |
ひけんじゃ |
被験者(推奨→実験協力者) |
subject (推奨→ participant) |
|
じっけんしゃ |
実験者 |
experimenter |
|
そうしんしゃ |
送信者 |
agent / sender |
|
じゅしんしゃ |
受信者 |
percipient / receiver |
|
ちょうしんりがく |
超心理学 |
parapsychology |
超心理学/異態心理学 |
しんれいけんきゅう |
心霊研究 |
psychical research |
|
じんたいかがく |
人体科学 |
mind-body science |
|
じんたいかがく |
人体科学(中国語) |
somatic science / renti kexue |
人体科学 |
しごそんぞく |
死後存続/死後生存 |
survival after death |
|
しごそんぞくもんだい |
死後存続問題 |
survival problem |
|
てんせい |
転生/生まれ変わり |
reincarnation |
|
いげん | 異言 | xenoglossy (過去生記憶関係の場合) | |
しんれいしゅぎ |
心霊主義/神霊主義 |
spiritualism |
|
すぴりてぃずむ | スピリティズム(アラン・カルディックの流れを汲むもの) | spiritism | |
れいせい |
霊性 |
spirituality |
|
こうれいかい |
交霊会 |
sitting séance |
|
こうしんしゃ |
交信者 |
communicator |
|
かいせきしゃ |
会席者 |
sitter |
|
かいせきしゃぐるーぷほう |
会席者グループ法 |
sitter group method |
|
叩音 |
rap |
||
てーぶるかたむけ |
テーブル傾け |
table-tilting |
|
てーぶるふよう |
テーブル浮揚 |
table levitation |
|
てーぶるまわし | テーブル回し | table turning | |
ぶっぴんひきよせ |
物品引き寄せ |
apport |
|
ぶっしつかげんしょう |
物質化現象 |
materialization |
|
ゆうれい |
幽霊 |
ghost, haunting |
|
れいし |
霊姿 |
apparition |
|
ゆうれいやしき |
幽霊屋敷 |
haunted house |
|
しゃーまん |
シャーマン |
shaman |
|
れいばい |
霊媒 |
medium |
|
れいばいじゅつ |
霊媒術 |
mediumship |
|
れいかいつうしん | 霊界通信(推奨→トランスコミュニケーション) | instrumental transcommunication (ITC) あるいは electoric voice phonomena | |
めいせきむ |
明晰夢 |
lucid dream / lucid dreaming |
|
とらんすぱーそなるしんりがく |
トランスパーソナル心理学/超個心理学 |
transpersonal psychology |
超人心理学 |
かいぎろんしゃ |
懐疑論者 |
skeptic |
懐疑者 |
ぶんかだいかくめい |
文化大革命 |
Cultural Revolution [1966-1976] |
文化大革命 |
とくしゅせいたいきのう | 特殊生体機能 | anomalous somatic functions |
静功
身体の動作の無い気功をいう。静功に対して、動きのある気功を動功という。気功を分類するときの観点の1つ。ある1つの気功の練習法の中に、静功の要素と動功の要素が組み合わさっていることも珍しくない。 |
収功
気功を終了すること、あるいは終了するための一連の動作・方法。一般のスポーツでも、激しい運動をしたときに、最後に整備体操を行ったり、軽く体をほぐす運動を行うが、気功でも心身に負担のかかる気功を行ったときは、軽く調整する気功を最後に行った方がよい場合がある。 |
偏差
気功の練習によって起こる副作用。気功病ともいう。まちがった方法で気功を練習したり、症状に合わない種類の気功を練習すると、かえって健康を害することがある。 |
和名 |
英語名 |
中国語表記 |
大韓超能力学会(1984設立) |
SERA / Korean Super-energy Reserch Association |
|
韓国精神科学学会(1994設立) |
KJSS / Korean Jungshin Science Society |
|
韓国人体科学学会(1998設立) |
Korean Society of New Human Science |
|
中国科学院 |
Chinese Academy of Sciences |
中国科学院 |
中国気功科学研究会 |
Chinese Association of Qigong Science Research |
中国気功科学研究会 |
中国人体科学学会 |
CSSS / Chinese Society of Somatic Science |
中国人体科学学会 |
中国人体科学院 |
CASS / Chinese Academy of Somatic Sicence |
中国人体科学院 |
清華大学 |
Tsinghua University |
清華大学 |
北京大学 |
北京大学 |
|
首都師範大学 |
Capital Normal University |
首都師範大学 |
北京中医薬大学 |
Beijing University of Traditonal Chinese Medicine |
北京中医薬大学 |
復旦大学 |
Fudan University |
復旦大学 |
上海中医薬大学 |
Shanghai University of Traditonal Chinese Medicine |
上海中医薬大学 |
上海市気功研究所 |
Shanghai Qigong Institute |
上海市気功研究所 |
雲南大学 |
Yunnan University |
雲南大学 |
龍翔小学校 |
Longxiang Xiaoxue |
龍翔小学 |
宇宙医用工学研究所/航天医学工程研究所 |
ISME / Institute of Space Medical-Engineering |
航天医学工程研究所 |
中国中医研究院 |
China Academy of Traditional Chinese Medicine |
中国中医研究院 |
厚生省 |
衛生部 |
|
中医薬管理局 |
Medical Management Bureau |
中医薬管理局 |
河北省北戴河気功康復医院 |
Beidaihe Qigong Rehabilitation Hospital of Hebei Province |
河北省北戴河気功康復医院 |
河北省北戴河療養院 |
Beidaihe Convalescent Hospital of Hebei Province |
河北省北戴河療養院 |
ハワイ遠隔視能力者組合 |
HRVG / Hawaii Remote Viewers' Guild |
|
科学的探索学会 |
SSE / Society for Scientific Exploration |
|
心霊研究協会 |
SPR / Society for Psychical Research |
心霊研究会 |
アメリカ心霊研究協会 |
ASPR / American Society for Psychical Research |
美国心霊研究会 |
超心理学協会/国際超心理学会 |
PA / Parapsychological Association, Inc. |
国際異態心理学連合会 |
超心理学財団 |
PF / Parapsychology Foundation, Inc. |
|
サイコップ |
CSICOP / Committee for the Scientific Investigation of Claims of the Paranormal |
|
プリンストン変則工学研究所 |
PEAR / Princeton Engineering Anomlies Research |
|
国際超心理学研究所(訳語未確定)(仏) |
IMI / Institut Metapsychique International |
|
ユトレヒト超心理学研究所 |
Parapsychology Insititute |
|
心理学・公衆心理衛生学の境界領域研究所 |
IGPP / Institut für Grenzgebiete der Psychologie und Psychohygiene |
|
純粋知性科学研究所/ノエティックサイエンス研究所 |
IONS / Institute of Noetic Sciences |
|
カリフォルニア人間科学研究所 |
CIHS / California Institute for Human Science |
|
国際生命情報科学会 |
ISLIS / International Society of Life Information Science |
|
人体科学会 |
SMBS / Society for Mind-Body Science |
|
(財)日本心霊科学協会 |
JPSA / Japan Psychic Science Association, Inc. |
|
東北心霊科学研究会 |
TPSA / Tohoku Psychic Science Association |
|
(財)福来心理学研究所 |
Fukurai Institute of Psychology, Inc. |
|
国際宗教・超心理学会 |
IARP / International Association for Religion and Parapsychology |
|
日本念写協会 |
ANJ / Association of Nengraphy in Japan |
|
日本サイ科学会 |
PSIJ / PSI Science Institute of Japan |
|
ジャパン・スケプティクス |
Japan Skeptics |
|
日本超心理学会 |
JSPP / Japanese Society for Parapsychology |
|
日本代替・相補・伝統医療連合会議 |
JACT / Japanese Association for Alternative Complementary and Traditional Medicine |
|
日本統合医療学会 |
JIM / Japanese Society for Integrative Medicine |
|
日本歯科東洋医学会 |
JDSOM / Japan Dental Society of Oriental Medicine |
|
日本代替・相補・伝統医療連合会議 |
JACT / Japanese Association for Alternative, Complementary and Traditional Medicine |
|
日本トランスパーソナル心理学/精神医学会 |
JATP / Japanese Association for Transpersonal Psychology/Psychiatry |
|
日本ホリスティック医学協会 |
JHMS / Japan Holistic Medical Society |
|
日本催眠学会 |
Japan Institute of Hypnosis |
|
日本催眠医学心理学会 |
Japanese Society of Hypnosis |
|
日本心理学会 |
Japan Psychological Association |
|
応用心理学会 |
Japan Association of Applied Psychology |
|
日本理論心理学会 |
Japanese Society of Theoretical Psycology |
|
計測自動制御学会 |
SICE / Society of Instrument and Control Engineering |
|
応用物理学会 |
JSAP / Japan Society of Applied Physics |
|
日本生理学会 |
PSJ / Physiological Society of Japan |
|
ESPER研究室 [1991-1998] |
ESPER Laboratory, Sony Corporation [1991-1998] |
|
国際気功協会(于永昌) |
International Qigong Association |
|
台湾大学 | National Taiwan University | 台湾大学 |
中華超心理学会(2003年よりこの名称) | Chinese Parapsychological Association | 中華超心理学会 |
台湾超心理学会[2001](現在は中華超心理学会) | Taiwanese Parapsychological association | 台湾超心理学会 |
中華超心理学研究会[1997](現在は中華超心理学会) | 中華超心理学研究会 | |
中国心霊学研究会[1975](現在は中華超心理学会) | 中国心霊学研究会 | |
中華民国超心理学研究会[1966](現在は中華超心理学会) | 中華民国超心理学研究会 | |
東京留日中国心霊研究会[1911] | Chinese Institute of Mentalism | 東京留日中国心霊研究会 |
中国心霊倶楽部[1909](横浜) | (unknown 英名不明) | 中国心霊倶楽部 |
和名 |
英名 |
中国語名 |
中国人体科学 |
Chinese Journal of Somatic Sicence |
中国人体科学 |
人体特異功能研究 |
Renti Teyigongneng Yanjiu |
人体特異功能研究 |
四川日報 |
Sichuan Ribao / Sichuan Daily |
四川日報 |
自然雑誌 |
Ziran Zazhi (Nature Journal) |
自然雑誌 |
国際生命情報科学会誌 | Journal of International Society of Life Information Science | |
人体科学 |
Journal of Mind-Body Science |
|
心霊研究 |
Psychical Research and Spiritualism |
|
宗教と超心理学 |
Religion and Parapsychology |
|
理論心理学研究 |
Japanese Journal of Theoretical Psychology |
|
催眠と科学 |
Science of Hypnotics |
|
福来心理学研究所年報 |
Bulletin of the Fukurai Institute of Psychology |
|
福心会報 |
Fuku-shin Kaihou |
|
防衛大学校紀要 |
Memoir of Defense Academy, Japan |
|
サイ科学 |
Journal of PSI Science Institute of Japan |
|
超心理学研究 |
Japanese Journal of Parapsychology |
|
JSPP電子ニュースレター |
Electronic Newsletter of JSPP |
|
大韓超能力学会誌 |
Journal of the Korean Super-energy Research Association |
|
韓国精神科学学会学術大会誌 |
Proceedings of the Korean Jungshin Sicence Symposium |
人名 |
人名 |
人名(中国語表記の例) |
ロシア語 |
浅間一男 |
ASAMA Kazuo [ -2003.Feb.15] |
||
福来友吉 |
FUKURAI Tomokichi [1869-1952] |
||
浜口熊嶽 |
HAMAGUCHI Yuugaku [1877-1943] |
||
橋本健 | HASHIMOTO Ken [1924- Feb. 22, 2007 ] | ||
平田篤胤 |
HIRATA Atsutane [1776-1843] |
||
本田親徳 |
HONDA Chikaatsu [1822-1889] |
||
市村俊彦 | ICHIMURA Toshihiko [1935-?] | ||
井村宏次 |
IMURA Koji [1938-2014] |
||
井上円了 |
INOUE Enryo [1858-1919] |
||
清田益章 |
KIYOTA Masuaki [1962-] |
||
桑原俊郎(天然) |
KUWAHARA Tennen [1870-1906] |
||
町好雄 | MACHI Yoshio [1940-2019] | ||
宮内力 |
MIYAUCHI Tsutomu [1910-1996] |
||
本山博 | MOTOYAMA Hiroshi [1925-2015 ] | ||
中沢信午 |
NAKAZAWA Shingo [ -2002] |
||
小笠原慈瑛 |
OGASAWARA Jiei [1909-1995] |
||
小熊虎之介 |
OGUMA Toranosuke [1888-1978] |
||
岡田茂吉 | OKADA Mokichi [1882-1955] | ||
恩田彰 |
ONDA Akira [1925-2015] |
||
大谷宗司 |
OTANI Soji [1924-2021] |
||
佐々木茂美 | SASAKI Shigemi [1930- ] | ||
田中守平 |
TANAKA Morihira [1884-1928] |
||
臼井甕男 | USUI Mikao [1865-1926] | ||
山本幹男 | YAMAMOTO Mikio [1944- ] | ||
李嗣? | LEE Si-Chen [1952.8.13-] | ||
石朝霖 | 石朝霖 | ||
カルロス・S・アルバラド | Carlos S. Alvarado [1955 - 2021. July. 16th] | ||
Robert Amadou [1924-2006] | |||
バーバー | T. X. Barber [1928 - 2006] | ||
ベクテレフ | V.M. Bekhterev | ||
ジョン・ベロフ |
John Beloff [1920 - 2006] |
約翰・比洛夫 |
|
ディック・ビールマン |
Dick J. Bierman |
狄克・比爾曼 |
|
スーザン・ブラックモア |
Susan Blackmore |
蘇(女朋)・布莱克莫爾 |
|
リチャード・ブラウトン |
Richard Broughton |
理査徳・布諾頓 |
|
ファビオ・エドゥアルド・ダ・シルバ | Fabio Eduardo da Silva | ||
ブレンダ・ダン | Brenda Dunne [1944- June 17, 2022] | ||
エボン | Martin Ebon [1917-2006] | ||
デビッド・フォンタナ | David Fontana [-2011?] | ||
グラッド | Bernard Raymond Grad [ - Dec 27, 2010, 91y] | ||
ユリ・ゲラー |
Uri Geller |
||
Fran Hynds [1929 - 2006] | |||
ロバート・ジャン |
Robert Jahn [1930.Apr.1-] |
||
マーチン・ジョンソン | Martin Johnson [Feb 19, 1930- Mar 17, 2011] | ||
カジンスキー | B.B. Kazhinsky | ||
コーガン | I. M. Kogan | ||
スタンリー・クリップナー |
Stanley Krippner |
斯坦尼・克里普勒 |
|
ニナ・クラギナ | N. S. Kulagina | ||
アンドレイ・リー | Andrei G. Lee | ||
エドウィン・C・メイ |
Edwin C. May |
埃徳温・梅 |
|
マコーネル | Robert A. McConnell [1914 - July 31, 2006] | ||
ロバート・モリス |
Robert L. Morris [July 9, 1942 - Aug 12, 2004] |
羅伯特・莫理斯 |
|
ジョン・パーマー |
John Palmer |
約翰・巴爾末 |
|
アレハンドロ・パッハ | Alejandro Parra | ||
マイケル・A・パーシンジャー |
Micheal A. Persinger [Jun. 26, 1945 - Aug. 14, 2018] |
||
ディーン・ラディン |
Dean I. Radin [1952- ] |
狄恩・雷丁 |
|
ラマクリシュナ・ラオ |
K. R. Rao [1932- ] |
||
J.B.ライン |
Joseph Banks Rhine [1895-1980] |
莱茵 |
|
ルイザ・E・ライン |
Luisa E. Rhine [1891-1983] |
||
スコット・ロゴ | D. Scott Rogo [1950-1990] | ||
ウィリアム・G・ロル | William G. Roll [July 3, 1926 - January 9, 2012] | ||
ラッシュ | Joseph H. Rush [ -Sep. 12, 2006. 95y] | ||
ミラン・リズル |
Milan Ryzl [1928-July 7, 2011 ] |
||
シュマイドラー |
Gertrude R. Schmeidler [1912-March 9, 2009 ] |
||
ヘルムート・シュミット |
Helmut Schmidt [1928- Aug 18, 2011 ] |
||
スタンフォード |
R. G. Stanford [1938- ] |
||
イアン・スチーブンソン |
Ian Stevenson [1918.Oct.31-2007.Feb.8] |
||
ソルボーン | Michael A. Thalbourne [Mar 24, 1955 - May 4, 2010] | ||
ヤーナ・トロイニチ (ヤナ?) |
Yana Troinich (Troynich) [1991- ] |
Яна Тройнич | |
ウォーカー | Evan Harris Walker [ -Aug. 17, 2006. 71y] | ||
ワシリエフ | L. L. Vasilyev [ -1966] | ||
エルレンダー・ハラルドソン | Erlendur Haraldsson [Nov. 13, 1931 - Nov. 22, 2020] | ||
柴剣宇 |
CHAI Jianyu |
柴剣宇 |
|
陳守良 |
CHEN Shouliang (Beijing Univ.) |
陳守良 |
|
陳信 |
CHEN Xin [-?] |
陳信 |
|
方林虎 |
FANG Linhu |
方林虎 |
|
馮理達 |
FENG Lida (China Immunology Research Center) |
馮理達 |
|
何宏 |
HE Hong |
何宏 |
|
黄健 |
HUANG Jian |
黄健 |
|
姜凌 |
JIANG Ling |
姜凌 |
|
林厚省 |
LIN Housheng [1939-1992] |
林厚省 |
|
林書煌 |
LIN Shuhuang |
林書煌 |
|
呂柄奎 |
LIU Bingkui |
呂柄奎 |
|
劉貴珍 |
LIU Guizhen [1920-1983] |
劉貴珍 |
|
劉恵宜 |
LIU Huiyi |
劉恵宜 |
|
羅新 |
LUO Xin |
羅新 |
|
劉易成 |
LIU Yicheng |
劉易成 |
|
毛沢東 |
MAO Zedong |
毛沢東 |
|
沈今川 |
SHEN Jinchuan |
沈今川 |
|
宋孔智 |
SONG Kongzhi |
宋孔智 |
|
孫儲琳 |
SUN Chulin |
孫儲琳 |
|
唐雨 |
TANG Yu |
唐雨 |
|
王極盛 |
WANG Jisheng (Chinese Academy of Sciences) |
王極盛 |
|
王斌 |
WANG Ping |
||
王強 |
WANG Qiang |
||
伍紹組 |
WU Shaozu |
伍紹組(元 国家体育総局局長) |
|
謝煥章 |
XIE Huanzhang |
謝煥章 |
|
厳新 |
YAN Xin |
厳新 |
|
虞恵華 |
YU Huihua |
虞恵華 |
|
于旭宏 |
YU Xuhong |
于旭宏 |
|
于永昌 |
YU Yongchang |
于永昌 |
|
張宝勝 |
ZHANG Baosheng [1958-2018.Aug.03] |
張宝勝 |
|
張永祥 |
ZHANG Yongxiang |
張永祥 |
|
張震寰 |
ZHANG Zhenhuan [1915-1994] |
張震寰 |
|
朱念麟 |
ZHU Nianlin |
朱念麟 |
|
朱潤龍 |
ZHU Runlong |
朱潤龍 |
|
朱怡怡 |
ZHU Yiyi |
朱怡怡 |
|
齊飛龍 [警告: 偽超能力者。2007年10月来日] | QI Feilong [Caution: Fake psychic. He visited Japan on Oct. 2007.] | 齊飛龍 |